Mar 7 21:57
2 mos ago
20 viewers *
English term

roll back

English to Spanish Other Cooking / Culinary roll back
ROLL BACK

Always complete a roll back at the end of the day: alternately stack unused original, large pan or twist skins from the day to create scrap that is a mixture of all types of skins. Follow Scrap Dough procedures.

USE • Skins that were properly covered and stored throughout the day • Large pan skins that were not panned (these will have non-stick spray and carbon residue sticking to the skins

Desde ya muchas gracias por la ayuda.
Proposed translations (Spanish)
5 +1 cierre del día

Proposed translations

+1
6 hrs
Selected

cierre del día

En el contexto proporcionado, "roll back" se refiere a una actividad que se realiza al final del día para recoger las pieles de masa que no se utilizaron y que están sobrantes. Una traducción adecuada podría ser "cierre del día". Esto implica la acción de revertir o regresar al estado anterior, en este caso, a la situación de las existencias de masa sin usar.
Peer comment(s):

agree Richard VH
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchísimas gracias por la ayuda."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search