Jan 15 17:45
4 mos ago
25 viewers *
Italian term
far insaporire
Italian to French
Other
Cooking / Culinary
J'ai du mal avec cette expression que je trouve dans 2 recettes:
n°1: on fait chauffer l'huile d'olive, ajouter les aromates et far insaporire quelques minutes
n°2: on met des pâtes dans un ragoût et " Mescola bene per farle insaporire "
le coup de main sera vraiment bienvenu merci ;)
n°1: on fait chauffer l'huile d'olive, ajouter les aromates et far insaporire quelques minutes
n°2: on met des pâtes dans un ragoût et " Mescola bene per farle insaporire "
le coup de main sera vraiment bienvenu merci ;)
Proposed translations
(French)
4 | faire suer | Béatrice Sylvie Lajoie |
4 | relever (le goût) | Ivana Giuliani |
Proposed translations
2 hrs
faire suer
Declined
pour le no 1 : faire suer quelques minutes
pour le no 2 : donner du goût
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2024-01-15 20:34:20 GMT)
--------------------------------------------------
donner du goût ou mélanger les saveurs
pour le no 2 : donner du goût
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2024-01-15 20:34:20 GMT)
--------------------------------------------------
donner du goût ou mélanger les saveurs
13 days
relever (le goût)
Declined
altra possibilità
relever le tout/l'ensemble
relever le tout/l'ensemble
Something went wrong...