Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
bitumen backing
русский translation:
битумная подложка
Added to glossary by
nuclear
May 5, 2004 21:01
20 yrs ago
английский term
bitumen backing
английский => русский
Техника
Строительство / Строительная техника
some carpet tiles have it
Proposed translations
(русский)
| 5 +6 | битумная подложка |
nuclear
|
| 4 | битумная прослойка |
Vadim Khazin
|
Proposed translations
+6
2 мин
Selected
битумная подложка
подложка на основе битума
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 мин
Vadim Khazin
Native in русский
Works in field
over 40 years of experience
Native in: русский 
, украинский
Works in: английский => украинский, белорусский => английский, английский => русский, and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
битумная прослойка
(для крепления плиток)
В строительном словаре одно из значений backing звучит именно так, только вместо «битумная» стоит «цементная». Ну, а здесь вот так.
В строительном словаре одно из значений backing звучит именно так, только вместо «битумная» стоит «цементная». Ну, а здесь вот так.
Something went wrong...