Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as being removed
Italian translation:
come rimosso
Added to glossary by
Giacomo Mantani
Apr 9, 2019 08:30
5 yrs ago
English term
Italy
Patents Translation (EN/FR > IT) 16years
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
as being removed
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Come tradurreste "as being removed"?
"In certain applications, errors in inventory tracking, such as caused by a failure to read an RFID tag by a sensory antenna array may have significant undesirable operational consequences. For example, in a healthcare facility, incorrect charges may result of an item is erroneously tracked as being removed from a medical cabinet."
Grazie!
"In certain applications, errors in inventory tracking, such as caused by a failure to read an RFID tag by a sensory antenna array may have significant undesirable operational consequences. For example, in a healthcare facility, incorrect charges may result of an item is erroneously tracked as being removed from a medical cabinet."
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | come rimosso |
Giacomo Mantani
|
Change log
Apr 11, 2019 08:58: Giacomo Mantani Created KOG entry
Proposed translations
+4
10 mins
Giacomo Mantani
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
ICT (M.Sc.), Body, Mind & Soul
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
152
Selected
come rimosso
Risulta già coniugato col giusto tempo verbale.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...