Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
signature page
Arabic translation:
صفحة التوقيعات
Added to glossary by
hassan zekry
Nov 27, 2018 08:27
5 yrs ago
36 viewers *
English term
signature page
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
Governing Law
6. This undertaking and any non-contractual obligations arising out of or in connection with this undertaking shall be governed by, and interpreted in accordance with, the laws of the UAE as applied in Abu Dhabi. The UAE courts shall have exclusive jurisdiction in relation to all disputes (including claims for set-off and counterclaims) arising out of or in connection with this undertaking.
[schedule and signature page follows]
6. This undertaking and any non-contractual obligations arising out of or in connection with this undertaking shall be governed by, and interpreted in accordance with, the laws of the UAE as applied in Abu Dhabi. The UAE courts shall have exclusive jurisdiction in relation to all disputes (including claims for set-off and counterclaims) arising out of or in connection with this undertaking.
[schedule and signature page follows]
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +5 | صفحة التوقيعات |
hassan zekry
|
Change log
Dec 11, 2018 06:45: hassan zekry Created KOG entry
Dec 11, 2018 06:45: hassan zekry changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1042582">hassan zekry's</a> old entry - "signature page"" to ""صفحة التوقيعات""
Proposed translations
+5
2 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
581
Selected
صفحة التوقيعات
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...