German to Hungarian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

Kedves Kollégák!

A fenti kifejezésben egy szerszámkatalógusban szerepel, az alábbi mondatban:

"zum Niederhalten der Tassenstößel zur Entnahme der Ventilplättchen"

Ez konkrétan egy "Ventil-Stössel-Niederhalter" leírása.

Lényegében a szelep és a bütyköstengely közötti alkatrészről van szó, amely az erőt a bütyköstengelyről átviszi a szelepre és kinyitja azt (feltéve, hogy a Wikipedián jól van leírva)

https://de.wikipedia.org/wiki/Tassenstößel

Előre is köszönöm a segítséget!