Nov 19, 2016 21:37
7 yrs ago
1 viewer *
Russian term
контролируется на разных уровнях
Russian to English
Other
Military / Defense
Руководитель инициативной группы жамбылского общественного объединения «Согласие», занимающегося профилактикой экстремизма, Олег Дорунов рассказал об основных направлениях проводимой в Казахстане работы по противодействию терроризму.
Во-первых, спецслужбы проводят большую работу, свидетельство этому – десятки задержаний, подробности которых сообщаются в прессе. Далее идет профилактическая работа с разными целевыми группами. В каждом населенном пункте проходят лекции, реализуются разные проекты против экстремизма. Эта работа контролируется на разных уровнях и безусловно приносит результаты.
Во-первых, спецслужбы проводят большую работу, свидетельство этому – десятки задержаний, подробности которых сообщаются в прессе. Далее идет профилактическая работа с разными целевыми группами. В каждом населенном пункте проходят лекции, реализуются разные проекты против экстремизма. Эта работа контролируется на разных уровнях и безусловно приносит результаты.
Proposed translations
(English)
3 +2 | is monitored at diverse levels | Lyubov Neylenko |
4 +1 | is controlled (monitored) on various levels | Ellen Kraus |
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
is monitored at diverse levels
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
1 hr
is controlled (monitored) on various levels
would be my Suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2016-11-19 23:09:22 GMT)
--------------------------------------------------
2012books.lardbucket.org/.../s19-03-types-and-levels-of-control....
sorry: "at various levels" it should read
Diese Seite übersetzenUnderstand the different types of controls. Be able to differentiate between ... Two Levels of Control: Strategic and Operational.
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2016-11-19 23:09:22 GMT)
--------------------------------------------------
2012books.lardbucket.org/.../s19-03-types-and-levels-of-control....
sorry: "at various levels" it should read
Diese Seite übersetzenUnderstand the different types of controls. Be able to differentiate between ... Two Levels of Control: Strategic and Operational.
Something went wrong...