Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Project Finance Mix
Portuguese translation:
mix de financiamento do projeto
Added to glossary by
Maritza Andrade
Jan 16, 2014 12:26
10 yrs ago
English term
Mozambique
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan) 
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese, and 6 more.
Project Finance Mix
English to Portuguese
Bus/Financial
Accounting
Project Finance Mix
Translated into Portuguese of Portugal,could be: Combinação do Financiamento do Projecto
Não estou muito segura deste termo. Estou a traduzir um orçamento e o titulo e Project Finance Mix.
Não estou muito segura deste termo. Estou a traduzir um orçamento e o titulo e Project Finance Mix.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | mix de financiamento do projeto |
Marlene Curtis
|
| 3 +1 | modalidade mista de financiamento do projecto |
oxygen4u
|
Proposed translations
12 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
248
Selected
mix de financiamento do projeto
Muito usado. Veja.
http://books.google.com/books?id=sc9QpjJ865IC&pg=PA250&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2014-01-16 12:39:28 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/#q=mix de financiamento do projeto
http://books.google.com/books?id=sc9QpjJ865IC&pg=PA250&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2014-01-16 12:39:28 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/#q=mix de financiamento do projeto
Note from asker:
| Muito obrigado, acho que este termo e o mais adequado para o orçamento que estou a traduzir. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This was the best answer. "
+1
8 mins
modalidade mista de financiamento do projecto
Sem conhecer mais detalhes é o que proponho.
Something went wrong...