Sep 29, 2009 14:40
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Cinzia Marcelli (X)
contrast stitch
English to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Raw edges and rugged contrast-stitch accents give these shoes a hand-hewn look without losing a step on the performance front.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +6 | cucitura a contrasto |
Sabrina Becciu
|
| 3 +2 | impuntura a contrasto |
dandamesh
|
Proposed translations
+6
8 mins
Selected
cucitura a contrasto
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
42 mins
impuntura a contrasto
Trattandosi di calzature, propongo un'alternativa
http://www.microcad.it/downloads/Dizionario Italiano-Inglese...
http://www.oti.com/oti/patent/19791213-7969395-IT-D0
1. Orologi Fiorucci: collezione "Fiorucci Loves Italy" |
A STICH IN BLUE (FR24869) appartiene alla collezione “I love Italy” e presenta un ... cinturino in tessuto bianco con impunture blu che riprendono la ghiera dell'orologio e ... cinturino in pelle verniciata con ricami a contrasto rosa. ...
www.orologipertutti.it/.../orologi-fiorucci-collezione-fior... - Copia cache - Simili
http://www.microcad.it/downloads/Dizionario Italiano-Inglese...
http://www.oti.com/oti/patent/19791213-7969395-IT-D0
1. Orologi Fiorucci: collezione "Fiorucci Loves Italy" |
A STICH IN BLUE (FR24869) appartiene alla collezione “I love Italy” e presenta un ... cinturino in tessuto bianco con impunture blu che riprendono la ghiera dell'orologio e ... cinturino in pelle verniciata con ricami a contrasto rosa. ...
www.orologipertutti.it/.../orologi-fiorucci-collezione-fior... - Copia cache - Simili
Peer comment(s):
| agree |
AdamiAkaPataflo
: concordo :-)
39 mins
|
|
grazie ancora una volta!
|
|
| agree |
zerlina
2 hrs
|
|
grazie Zerlina!
|
Something went wrong...