Glossary entry

angielski term or phrase:

bloating and cramping

polski translation:

wzdęcie i skurcz / wzdęcia i skurcze

Added to glossary by bartek
Apr 12, 2002 16:49
22 yrs ago
2 viewers *
angielski term

bloating and cramping

angielski > polski Medycyna
general symptoms. Not just of women with PMS.

Proposed translations

+6
  14 min
Selected

wzdęcie i skurcz / wzdęcia i skurcze

Doświadczenie życiowe
Peer comment(s):

agree Edyta Sikorska : ...i skurcze zoladka
  5 min
Aha, i żołądka, co gorsze.
agree agusia
  42 min
Dziękuję z serca :)))
agree Doktorek (X) : albo "kurcze" lub "kolki"
  15 godz.
OK, let it be
agree KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO : o kurcze!
1 dzień   21 godz.
Pieczone? :-)))
agree Araksia Sarkisian
3 dni   7 godz.
Thank you
agree Agnieszka Hayward (X) : wzdęcia i bóle
4 dni
To już zakrawa na sadyzm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you. Lota"
+1
  14 min

wzdęcia i bole brzucha

ale mogloby byc tez obrzmienie i skurcze - zalezy od kontekstu
Peer comment(s):

agree Araksia Sarkisian
3 dni   7 godz.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search