Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Интеллектуальная платформа коммутации вызовов
English translation:
intelligent call switching platform
Added to glossary by
Yelena.
Mar 16, 2006 15:52
18 yrs ago
Russian term
Интеллектуальная платформа коммутации вызовов
Russian to English
Other
Telecom(munications)
Заголовок:
Общие технические требования к интеллектуальной платформе коммутации вызовов
Общие технические требования к интеллектуальной платформе коммутации вызовов
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | intelligent call switching platform |
Jack Doughty
|
| 4 | intellectual call switching platform |
Alexander Demyanov
|
| 3 +1 | Intelligent Call Routing Platform (ICR Platform) |
Vladimir Dubisskiy
|
Proposed translations
+4
46 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
72
Selected
intelligent call switching platform
I'm fairly confident of "intelligent call switching", and I think "platform" is OK, it can certainly be used in a telecommunications context.
Press Release: NEC Announces New IP-Based Telecommunications Platform
NEC Announces New IP-Based Telecommunications Platform. 24 May 2001 NEC (UK)
Limited (NEC) has announced its new NEAX2000 Integrated Voice Server (NEAX2000 ...
www.nec.co.uk/index.aspx?id=191&pressid=375 - 26k - Cached - Similar pages
Telecommunications - Fujitsu Siemens Computers
Its application-ready telecommunications platform is a commercial off-the-shelf
system specifically designed to address the current and future needs of ...
www.fujitsu-siemens.com/solutions/industry_solutions/commun...
EDWOOD TECHNOLOGIES
RedSelector performs intelligent call switching. Using the DNX®/INX™ hardware, the RedSelector supports a wide range of signalling protocols including SS7, ...
www.redwoodtech.com/products/redselector.asp - 18k - Cached - Similar pages
Open Development Framework -- ComFramework
Contacts-by-Phone enables you to turn your phone system into a powerful communication portal with speech recognition, intelligent call switching and online ...
www.excendia.com/pub/products/contactsbyphone.jsp - 11k - Cached - Similar pages
Errata - OG Date: 17 October 2000
6128643 to Robert Barnhouse, et al of Texas, for INTELLIGENT CALL SWITCHING NODE IN AN INTELLIGENT DISTRIBUTED NETWORK ARCHITECTURE appearing in the ...
www.uspto.gov/go/og/2000/week42/paterra.htm
Press Release: NEC Announces New IP-Based Telecommunications Platform
NEC Announces New IP-Based Telecommunications Platform. 24 May 2001 NEC (UK)
Limited (NEC) has announced its new NEAX2000 Integrated Voice Server (NEAX2000 ...
www.nec.co.uk/index.aspx?id=191&pressid=375 - 26k - Cached - Similar pages
Telecommunications - Fujitsu Siemens Computers
Its application-ready telecommunications platform is a commercial off-the-shelf
system specifically designed to address the current and future needs of ...
www.fujitsu-siemens.com/solutions/industry_solutions/commun...
EDWOOD TECHNOLOGIES
RedSelector performs intelligent call switching. Using the DNX®/INX™ hardware, the RedSelector supports a wide range of signalling protocols including SS7, ...
www.redwoodtech.com/products/redselector.asp - 18k - Cached - Similar pages
Open Development Framework -- ComFramework
Contacts-by-Phone enables you to turn your phone system into a powerful communication portal with speech recognition, intelligent call switching and online ...
www.excendia.com/pub/products/contactsbyphone.jsp - 11k - Cached - Similar pages
Errata - OG Date: 17 October 2000
6128643 to Robert Barnhouse, et al of Texas, for INTELLIGENT CALL SWITCHING NODE IN AN INTELLIGENT DISTRIBUTED NETWORK ARCHITECTURE appearing in the ...
www.uspto.gov/go/og/2000/week42/paterra.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
11 mins
Alexander Demyanov
Native in Russian
Specializes in field
Software Engineering background
Native in: Russian 
Works in: English, Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
35
intellectual call switching platform
-
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-03-16 16:05:38 GMT)
--------------------------------------------------
smart call switching platform
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-03-16 16:05:38 GMT)
--------------------------------------------------
smart call switching platform
+1
44 mins
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
Native in Russian
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Intelligent Call Routing Platform (ICR Platform)
The MVR is based on a tiered rate structure that is set forth in "EDD Intelligent Call Routing" (ICR) Platform Rider C. Toll Free (ie 800 service) will be ...
https://ebiznet.sbc.com/ calnetinfo/RiderB/Lineside/EICR.htm
Intelligent Routing is a pre-packaged capability set available on the NGIN platform. Intelligent Routing enables both simple and complex call routing logic ...
www.cosmocom.com/ProductInfo/NGIN-ir.htm
https://ebiznet.sbc.com/ calnetinfo/RiderB/Lineside/EICR.htm
Intelligent Routing is a pre-packaged capability set available on the NGIN platform. Intelligent Routing enables both simple and complex call routing logic ...
www.cosmocom.com/ProductInfo/NGIN-ir.htm
Peer comment(s):
| agree |
Dorene Cornwell
: The routing vs switching thing may be a US vs UK thin but I prefer routing.
1 hr
|
|
thank you; and it sounds more "modern" :-))
|
Something went wrong...