Interpreters » Netherlands » Dutch to Arabic

To find more specialized Dutch to Arabic service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

32 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Hala Alhamed
Hala Alhamed
Native in Arabic (Variant: Syrian) Native in Arabic
Construction / Civil Engineering, Economics, Education / Pedagogy, Energy / Power Generation, ...
2
karim Gammoudy
karim Gammoudy
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Tourism & Travel, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
3
Fahad Al Sha'rbaf
Fahad Al Sha'rbaf
Native in Arabic Native in Arabic
Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Marketing / Market Research, Internet, e-Commerce, ...
4
Mohamed Atmani
Mohamed Atmani
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Assistance socio-juridique, communication, meeting support. Traduction de documents de caractère administratif, juridique et notarial.
5
munir Jajou
munir Jajou
Native in Arabic (Variants: Jordanian, Yemeni, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Kuwaiti, Egyptian, Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Palestinian) Native in Arabic
Agriculture, Tourism & Travel, Retail, Marketing / Market Research, ...
6
Eman Fathy
Eman Fathy
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
7
Marwa Hussein
Marwa Hussein
Native in Arabic Native in Arabic
Translator Dutch, Arabic and Englisch, transcriptor
8
Yoesra
Yoesra
Native in Arabic Native in Arabic, Dutch Native in Dutch
Marketing / Market Research
9
Nasr Rashwan
Nasr Rashwan
Native in Arabic Native in Arabic
Management, Investment / Securities
10
Al Nass
Al Nass
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Iraqi) Native in Arabic, Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
11
Shaher Hassan
Shaher Hassan
Native in Arabic Native in Arabic
12
Hetaher Kyranis
Hetaher Kyranis
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Education / Pedagogy
13
Nissrine
Nissrine
Native in Arabic (Variants: Syrian, Egyptian) Native in Arabic, Dutch Native in Dutch
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, ...
14
Shahin Omar
Shahin Omar
Native in Kurdish (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in Kurdish
15
Chiman Karim
Chiman Karim
Native in Arabic (Variants: Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabic
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Health Care, Human Resources, Tourism & Travel, ...
16
Hayatt Afifi
Hayatt Afifi
Native in English Native in English
17
Diana Saem Aldaher
Diana Saem Aldaher
Native in Arabic Native in Arabic
Poetry & Literature, International Org/Dev/Coop, Human Resources, Education / Pedagogy, ...
18
Abdul Kasem
Abdul Kasem
Native in English Native in English
19
imayaleh
imayaleh
Native in Arabic Native in Arabic
Geography, Retail, Government / Politics, Science (general), ...
20
zaidnaom
zaidnaom
Native in Arabic Native in Arabic


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.