Freelance translators » angličtina -> němčina » Věda » Média / multimédia » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Média / multimédia: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
441 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
| 2 |
Jake Irwin EstradaNative in čínština (Variants: Traditional, Simplified)  , thajština , tagalština
|
localization, translation, native, trados, experienced
|
| 3 |
|
ArrayAutomatizace & robotika, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Telekomunikace, ...
|
| 4 |
Lorna BleachNative in angličtina (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) 
|
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
|
| 5 |
Iris MeskoNative in němčina (Variant: Germany) , slovinština
|
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
|
| 6 |
|
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
|
| 7 |
|
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
|
| 8 |
Maria CalàNative in němčina , italština (Variants: Sicilian, Standard-Italy)
|
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
|
| 9 |
|
contracts, contrats, Verträge
negociations, négociations, Verhandlungen
court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen
fares, salons, Messen
conference interpreter, interprète de conférence, ...
|
| 10 |
|
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
|
| 11 |
|
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
|
| 12 |
|
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
|
| 13 |
|
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
|
| 14 |
|
human resources, human resources management, career development, organizational development, corporate communication, press release, strategy, business development, crisis management, quality management, ...
|
| 15 |
|
20 Jahre Erfahrung.
|
| 16 |
|
Medizin, Pharmazie, Biologie, Biochemie, Chemie, Molekularbiologie, Übersetzung, medical, pharmaceutical, biology, ...
|
| 17 |
|
ArrayFyzika, Tisk & nakladatelství, Textil / oděvy / móda, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
|
| 18 |
|
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
|
| 19 |
|
German, English, French, Translator, Proofreader, Reviser, Editor, Transcription, Translation, Proofreading, ...
|
| 20 |
|
German, e-commerce, social media marketing, social media content, video games, computer, software, retail, music, music instruments, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
