Freelance translators » din engleză în germană » Ştiinţă » Producţie » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Producţie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

274 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spaniolă Native in spaniolă
portuguese, english, french, german, italian, spanish
2
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in daneză Native in daneză, finlandeză Native in finlandeză
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
3
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in germană (Variants: Swiss, Germany) Native in germană, italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiană
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
4
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
5
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
6
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in germană Native in germană
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
7
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in germană Native in germană
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
8
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in germană Native in germană
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
9
Isabell Donath
Isabell Donath
Native in germană Native in germană
30 years of of experience and wide range of specialization fields
10
Antje Stys
Antje Stys
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
11
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in germană Native in germană
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
12
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in germană Native in germană
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
13
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in slovenă Native in slovenă, germană Native in germană
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
14
THX 1138
THX 1138
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Accounting, accuracy, accurate, adaptation, adhoc, Aktien, Allocation, alpha, Anlegerinformationen, Annual Report, ...
15
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann
Native in germană Native in germană
measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
16
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugheză Native in  portugheză
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
17
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in turcă Native in turcă
ArrayTipărire şi editare, Automatică şi robotică, Producţie, Computere (general), ...
18
sdvplatt
sdvplatt
Native in engleză (Variants: British, UK, Singaporean, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in engleză
business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...
19
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză, germană Native in germană
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
20
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere