Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Informática: Programas » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Informática: Programas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

535 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in chino Native in chino
Array
3
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, español Native in español
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
4
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in turco Native in turco
Array
5
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Europe Localize
Europe Localize
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
Array
7
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization
8
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, griego (Variant: Modern) Native in griego
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
9
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variant: Latin American) Native in español
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
10
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
11
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, español (Variant: Argentine) Native in español
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
12
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in alemán Native in alemán
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
13
Ina Berchtold
Ina Berchtold
Native in alemán Native in alemán
traductions, qualité, translations, quality, Übersetzungen, Qualität, français-allemand, French-German, English-German, human rights, ...
14
Luke Swenson
Luke Swenson
Native in inglés , alemán Native in alemán
german, history, computers, engineering, technology, software
15
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in alemán Native in alemán
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
16
Josip M. Korbar
Josip M. Korbar
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
17
Rita Rumpf
Rita Rumpf
Native in alemán Native in alemán
technical translator, manuals, mobile phones, domestic appliances, surveys, software, MMI
18
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in alemán Native in alemán
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
19
Heiko Franz
Heiko Franz
Native in alemán Native in alemán
MTPE, medical, technology, localization, proofreading
20
Katrin Hoelscher
Katrin Hoelscher
Native in alemán Native in alemán
Medizin, Pharmazie, Biologie, Biochemie, Chemie, Molekularbiologie, Übersetzung, medical, pharmaceutical, biology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.