The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Photography/Imaging (& Graphic Arts) Translation Glossary

English term		French translation
point optical sensor		capteur optique ponctuel
Point-and-click		Appareil photo compact
point-and-shoot camera		Appareil photographique compact
Polaroid performance grip		Poignée d\'alimentation performance de Polaroid
Polaroid transfer		transfert Polaroïd
pop-up flash diffuser		diffuseur flash rétractable
poster snap frame		cadre présentoir à montage facile
Power x channel		canal d\'alimentation	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Presentation Comps		maquettes
preview print		planches contact	NancyLynn
Entered by: NancyLynn
prime		focale fixe
printing-out paper		papier à noircissement direct
processing sink		bac de développement
production based environments		environnements de production
Pulp fiction		voir http://www.proz.com/kudoz/769852 pour un cas par cas
Pulse frame		cadre numérique Pulse	Frensp
Entered by: Frensp
Quick Flicks projector sleeve		projecteur - étui Quick Flix
Quick Flicks Streaming Projector		projecteur de flux vidéo Quick Flicks
radial weight		pondération radiale
Random seed		valeur initiale (amorce) aléatoire
rate mailings and flat size pieces		postage tarifié et envelopes
Ratings		classements
re-Can		boîtier protecteur d'un film
READYLOAD single-sheet packet		pochette mono-feuille READYLOAD
redeveloper		deuxième révélateur
reducing blur		réduction du flou
reflective picture		motif réfléchissant	Didier Fourcot
Entered by: Didier Fourcot
rendered graphics		rendu de graphismes	Marc Derveaux
Entered by: Marc Derveaux
Ring transformer		transformateur torique	Marianne Germain
Entered by: Marianne Germain
rock steady shots		des prises de vue parfaitement stables
Rotate Show Pins Policy		stratégie (politique) de rotation de l\'affichage des épingles
rotational camera		appareil photo rotatif
saddle stitch		piqûre à cheval	Sylvain Leray
Entered by: Sylvain Leray
scale control		télémètre de contrôle de l'intervalle de sécurité
Scratch Amount		nombre/quantité de rayures
scratchproof gloss		fini brillant anti-éraflure
screen		tramer
screen print		sérigraphie	Florence Bremond
Entered by: Florence Bremond
screened back		en arrière plan tramé
Seamless panoramic images		images panoramiques continues

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »