The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Chinese term		English translation
煤矸石		coal gangue
相轮		roban; sourin; dew basin
白海沙		white marine sand	albertdeng
Entered by: albertdeng
随营人员		camp-followers	La Mi
Entered by: La Mi
随机射线照相检查		Random Radiographic Examination
花基		parterre 花坛	albertdeng
Entered by: albertdeng
萤石		fluorite	albertdeng
Entered by: albertdeng
青竹柱		Green bamboo poles	albertdeng
Entered by: albertdeng
静音王电动窗帘机		ultra-quiet motorized blinds
补灰		patching	albertdeng
Entered by: albertdeng
项目部生产安全事故应急救援指挥小组		emergency response team for production safty of/from the project department
装修材料		decoration materials
骑楼		porch
高压油开关或自动空气开关等有返回弹簧的开关设备		switch gear such as high voltage oil circuit breaker or automatic air circuit breaker with spring
设备招标或议标工作		the bidding and negotiated bidding of equipment
调解施工招标投标纠纷		To mediate any disputes arising from bidding and tendering activities
调试功能		debugging facility
质量浓度		mass concentration
跳锯		Jig Saw	albertdeng
Entered by: albertdeng
踢脚线内垫条		floor molding, furring strip
黑石		shale	albertdeng
Entered by: albertdeng
黑檀木饰面沙池		ebony finished sand pit
软装 硬装 in English		Furnishing and Interior Finish
轴线面积		Gross floor area including 50% of wall width
龄期		time period	albertdeng
Entered by: albertdeng
龙门机械手, 龙门架, 绑扎带和手拉葫芦		gantry manipulater, gantry, strap wrench, hand chain block
连触机		contactor
迈步		paces
舌片焊接机		Tongue Piece Welding Machine
防液堤		liquid control dam (dike)
门口玄关		Doorway	albertdeng
Entered by: albertdeng
门套		door profile	albertdeng
Entered by: albertdeng
门字架		Frame Scaffolding
钢球锻		forging steel balls	albertdeng
Entered by: albertdeng
钢混结构		reinforced concrete
蒸发助燃空气		combustion air for evaporation
蓖式		grate	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
锉刀、刮刀、錾子、扁铲		file, scraper/drawknife, cold chisel, flat spade
脚扣应与杆径相适应, 不准拴于瓷瓶或横担		the climber/climbing iron should match diameter of the lever/bar; must not be tied/connected to any china bottle or cross/pole..
重复		duplicated	Bea Geenen
Entered by: Bea Geenen

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »