Freelance translators » angličtina -> němčina » Jiný » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Poezie & literatura: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

372 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilština Native in tamilština
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
2
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angličtina (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
3
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard) Native in chorvatština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
4
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
5
Blandina Broesicke
Blandina Broesicke
Native in němčina Native in němčina
Economics, Wirtschaft, Business, Geschäftsberichte, Annual Reports, Financial Statements, Geschäftslizenzen, Business License, Marketing, Product Marketing, ...
6
Jan Menning
Jan Menning
Native in němčina Native in němčina
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
7
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
8
Inka Hilscher
Inka Hilscher
Native in němčina Native in němčina
translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
9
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in němčina Native in němčina
ArrayVaření / kulinářství, Lingvistika, Textil / oděvy / móda, Poezie & literatura, ...
10
Marielena Grieb
Marielena Grieb
Native in němčina Native in němčina
ArrayPoezie & literatura, Kosmetika, péče o krásu
11
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
12
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in němčina Native in němčina
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
13
Michaela Bittner
Michaela Bittner
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
german, english, computer games, video games, software, localization, localisation, business, category management, marketing, ...
14
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in arabština (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
15
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumunština Native in rumunština
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPoezie & literatura, Jména (osob, společností)
17
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruština Native in ruština
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
18
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
ArrayTextil / oděvy / móda, Lingvistika, Média / multimédia, Poezie & literatura, ...
19
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
20
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in němčina Native in němčina
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.