Технические форумы » Wordfast support »
Wordfast and text in columns
Автор темы: Maria Lorenzo
Maria Lorenzo
Maria Lorenzo  Identity Verified
Испания
Local time: 05:00
английский => испанский
+ ...
Feb 15, 2004

Hi,

Does anybody know how to approach a text that is in columns, like a newspaper article for instance, in wordfast?

I don't seem to be able to get the segmentation right.

Cheers,
Maria
 
Gerard de Noord
Gerard de Noord  Identity Verified
Франция
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2003
английский => голландский
+ ...
Normal View Feb 15, 2004

Hi Maria,

Translate in Normal View, you won't even notice you're working in columns.

Regards,
Gerard
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wordfast and text in columns







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »