技术论坛 » Wordfast support »
WF 5.52 propagate and spaces before punctuation
论题张贴者: kimgrego (X)
kimgrego (X)
kimgrego (X)  Identity Verified
意大利
Local time: 22:14
English英语译成Italian意大利语
+ ...
Dec 22, 2008

Hi,
I have this problem.
When I use the Propagate and Highligt function in Word, I get non-br spaces before punctuation marks (as in French spelling), which does NOT happen if I turn off the P&H function.
Could anybody help me solve this or indicate where in these fora I could find an existing answer? I swear I have been looking for days before posting this question.
Thank you all.
kim
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

WF 5.52 propagate and spaces before punctuation







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »