Technical forums »

Wordfast support

  
Subscribe to Wordfast support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  File comparison with Wordfast
Zita Kovács (X)
Sep 6, 2008
4
(2,266)
Samuel Murray
Sep 13, 2008
No new posts since your last visit  WordFast/Excel: How to avoid NL turning into "boxes"?
Dinny
Sep 9, 2008
5
(1,990)
Dinny
Sep 9, 2008
No new posts since your last visit  PageMaker converted files and Wordfast
Nicolas Gouyette (X)
Sep 8, 2008
1
(1,458)
Lori Cirefice
Sep 8, 2008
No new posts since your last visit  Wordfast does not prompt for marking bookmarks
ah79
Sep 8, 2008
0
(1,098)
ah79
Sep 8, 2008
No new posts since your last visit  Not opening a new glossary because it is in use...
Miguel Garcia Lopez
Sep 5, 2008
3
(1,606)
Maura Tomasi
Sep 6, 2008
No new posts since your last visit  Cyrillic --> Roman Transliteration using +Tools PlusTools
TSDM
Sep 3, 2008
0
(2,011)
TSDM
Sep 3, 2008
No new posts since your last visit  Wrong matches in Wordfast
Elena Carbonell
Aug 27, 2008
6
(2,098)
Elena Carbonell
Sep 2, 2008
No new posts since your last visit  Tremendous WF conflict with MS Outlook 2003
Fabiene Rocha
Sep 1, 2008
1
(1,389)
Boyan Brezinsky
Sep 2, 2008
No new posts since your last visit  Word 2007 Keytips disables alt-F12
Alice Klingener
Aug 29, 2008
0
(1,514)
Alice Klingener
Aug 29, 2008
No new posts since your last visit  Somali language Code
Abraham Abukar
Aug 27, 2008
10
(2,533)
Abraham Abukar
Aug 28, 2008
No new posts since your last visit  MTW (MultiTerm) in WordFast
Jana Zajicova
Aug 27, 2008
2
(1,955)
Jana Zajicova
Aug 28, 2008
No new posts since your last visit  Memory mode does not show up
Heinrich Pesch
Aug 28, 2008
2
(1,455)
Heinrich Pesch
Aug 28, 2008
No new posts since your last visit  scramble code in using the google machine translation
goahead
Aug 27, 2008
0
(1,576)
goahead
Aug 27, 2008
No new posts since your last visit  how to attach a specific TM to a specific document
nordiste
Aug 25, 2008
5
(1,770)
Platary (X)
Aug 25, 2008
No new posts since your last visit  By-column function for Word tables?
Ulrike G.
Aug 21, 2008
8
(2,215)
Ulrike G.
Aug 24, 2008
No new posts since your last visit  syntax error with counter parameter
Paola Grochi
Aug 22, 2008
0
(1,311)
Paola Grochi
Aug 22, 2008
No new posts since your last visit  Corrupt characters when converting Trados TM to Wordfast
TTilch
Aug 21, 2008
8
(2,385)
esperantisto
Aug 22, 2008
No new posts since your last visit  TM does not update
wonita (X)
Aug 13, 2008
4
(1,878)
Lori Cirefice
Aug 14, 2008
No new posts since your last visit  Unicode error
Edward Potter
Aug 12, 2008
5
(1,961)
Edward Potter
Aug 13, 2008
No new posts since your last visit  Wordfast how to wiki entries needed
Drew MacFadyen
Aug 6, 2008
3
(1,796)
Drew MacFadyen
Aug 11, 2008
No new posts since your last visit  Help with WordFast glossary check in QC function
Todd Field
Aug 8, 2008
1
(1,462)
Lori Cirefice
Aug 8, 2008
No new posts since your last visit  Wordfast 5 How to transform a Word or Excel file into a WF glossary?
Lucia Messuti
Aug 5, 2008
1
(1,491)
Luciano Drusetta
Aug 5, 2008
No new posts since your last visit  Problems translating from Chinese to English in Wordfast
Miguel Angel Orjuela Pineda
Aug 3, 2008
1
(1,477)
QUOI
Aug 3, 2008
No new posts since your last visit  Wordfast - Getting started, building TM from old translations
twintrad
Jul 23, 2008
6
(2,200)
Milan Condak
Aug 2, 2008
No new posts since your last visit  Context function - concordance - can't find it anymore
Wojciech_ (X)
Jul 10, 2008
13
(2,734)
John Di Rico
Aug 1, 2008
No new posts since your last visit  Italian manual updated to v. 5.53
Luciano Drusetta
Jul 25, 2008
1
(1,390)
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Jul 25, 2008
No new posts since your last visit  Copy source text
Ligia Dias Costa
Jul 24, 2008
2
(1,595)
Ligia Dias Costa
Jul 24, 2008
No new posts since your last visit  Wordfast scrambling Powerpoint 2007 files
judith ryan
Jul 20, 2008
4
(1,794)
Marie-Hélène Hayles
Jul 21, 2008
No new posts since your last visit  Keyboard problems with Wordfast - HELP!    ( 1... 2)
Flavio Ferri-Benedetti
Nov 2, 2004
15
(4,782)
Marie Burel (X)
Jul 21, 2008
No new posts since your last visit  How many xls rows can be translated one time?
rowtc2 (X)
Jul 20, 2008
1
(1,248)
Lori Cirefice
Jul 20, 2008
No new posts since your last visit  Wordfast TM
Ligia Dias Costa
Jul 18, 2008
5
(2,050)
P Forgas
Jul 19, 2008
No new posts since your last visit  Problems with word count in WordFast
Olga Simon
Jul 18, 2008
3
(1,893)
Heinrich Pesch
Jul 18, 2008
No new posts since your last visit  how to read an analysis report
infact
Jul 16, 2008
1
(1,572)
Karen Stokes
Jul 17, 2008
No new posts since your last visit  WordFast: How to cope with the tags?
Dinny
Jul 10, 2008
3
(1,735)
QUOI
Jul 14, 2008
No new posts since your last visit  making a TM out of bilingual file
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Jul 8, 2008
4
(2,079)
Milan Condak
Jul 8, 2008
No new posts since your last visit  "Copy Source When No Match" not working properly
Emilija Ivanovska
Jul 6, 2008
2
(1,665)
Emilija Ivanovska
Jul 6, 2008
No new posts since your last visit  Import trados tm into wordfast
Anna Ryden (X)
Jul 2, 2008
5
(3,362)
Piotr Bienkowski
Jul 3, 2008
No new posts since your last visit  Cleanup crashes word
Damian Harrison (X)
Jul 3, 2008
2
(1,522)
Damian Harrison (X)
Jul 3, 2008
No new posts since your last visit  Numbers lost during translation in Excel
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Jul 1, 2008
2
(1,462)
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Jul 1, 2008
No new posts since your last visit  Glossary term does not show in status bar
Heinrich Pesch
Jul 1, 2008
0
(1,320)
Heinrich Pesch
Jul 1, 2008
No new posts since your last visit  Exporting a WF TM into TMX
Lucia Messuti
Jun 30, 2008
4
(1,941)
Heinrich Pesch
Jul 1, 2008
No new posts since your last visit  No TM update
Willnixe
Jun 28, 2008
2
(1,619)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Jun 30, 2008
No new posts since your last visit  Proofreading in Wordfast
Gregory Flanders
Mar 13, 2008
3
(2,647)
Comunican
Jun 29, 2008
No new posts since your last visit  demo shortcuts not working - defective copy? or known bug?
Lesley Jackson (X)
Jun 21, 2008
2
(1,455)
Lesley Jackson (X)
Jun 25, 2008
No new posts since your last visit  How do we hide the source text
lila23
Jun 24, 2008
6
(2,479)
lila23
Jun 24, 2008
No new posts since your last visit  differences when analyzing documents
excellentwork
Jun 17, 2008
2
(1,511)
excellentwork
Jun 24, 2008
No new posts since your last visit  Kaspersky gives a warning when I try to open wf.
patyjs
Jun 18, 2008
1
(1,401)
Lori Cirefice
Jun 19, 2008
No new posts since your last visit  Automatic segment expansion
David Burrows
Jun 12, 2008
3
(1,830)
David Burrows
Jun 18, 2008
No new posts since your last visit  Double entries in the TM
Christel Zipfel
May 21, 2008
5
(1,843)
mizuan
Jun 18, 2008
No new posts since your last visit  Wordfast skips back to the beginning
Laurent 1973 (X)
Sep 21, 2006
3
(2,015)
Daina Jauntirans
Jun 17, 2008
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »