ગેર-અંગ્રેજી મંચ » Finnish »
Off topic: Suomen 89.Itsenäisyyspäivä
દોર પોસ્ટ કરનાર: Vicky Alyssandraki
Vicky Alyssandraki
Vicky Alyssandraki
અંગ્રેજી થી ગ્રીક
+ ...
Dec 6, 2006

Kun tänän on Suomen 89. Itsenäisyyspäivä, haluaisin toivota Hyvää Itsenäisyyspäivää kaikille suomalaisille kääntäjille!
Paljon terveisia Pariisista!
Vicky
 
Matthias Quaschning-Kirsch
Matthias Quaschning-Kirsch  Identity Verified
જર્મની
Local time: 15:28
સભ્ય (2006)
સ્વિડીશ થી જર્મન
+ ...
Just niin! Dec 7, 2006

Minunkin puolelta (vaikka vain jälkeenpäin) hyvää itsenäisyyspäivää - sekä hyvää isän päivää niille joihin koskee!
 
Jussi Rosti
Jussi Rosti  Identity Verified
ફીનલેન્ડ
Local time: 16:28
સભ્ય (2005)
અંગ્રેજી થી ફિન્નિશ
+ ...
Kiitos! Dec 7, 2006



 
Alfa Trans (X)
Alfa Trans (X)  Identity Verified
Local time: 16:28
અંગ્રેજી થી ફિન્નિશ
+ ...
Kaunis kiitos! Dec 7, 2006

Efharisto poli, Vicky, oti thimithikes tin imera finlandikis aneksartisias.

Thank you for remembering our Independence Day!
 


કોઇ મધ્યસ્થી સ્પષ્ટ રીતે આ મંચ માટે નિમવામાં આવ્યો નથી.
સાઇટના નિયમોના ઉલ્લંઘનોની જાણ કરવા અથવા મદદ મેળવવા, કૃપા કરી સાઇટ સ્ટાફ » નો સંપર્ક કરો


Suomen 89.Itsenäisyyspäivä






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »