https://guj.proz.com/forum/powwows/280978-powwow_jakarta_indonesia-page2.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Proz.com વિષે મંચ » Powwows »
વિષયના પાનાઓ:   < [1 2]
Powwow: Jakarta - Indonesia

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Jakarta - Indonesia".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

ErichEko ⟹⭐
ErichEko ⟹⭐  Identity Verified
ઇન્ડોનેશિયા
Local time: 21:06
સભ્ય (2007)
અંગ્રેજી થી ઇન્ડોનેશિયન
+ ...
Petunjuk Arah Mar 6, 2015

Pak Ketua PowWow,

Mohon petunjuk arah. Dari Fatmawati berapa jauh masuknya? Di Google Maps nggak kelihatan masalahnya.

Salam, Erich
 
Harry Hermawan
Harry Hermawan  Identity Verified
ઇન્ડોનેશિયા
Local time: 21:06
સભ્ય (2005)
અંગ્રેજી થી ઇન્ડોનેશિયન
+ ...
SITE LOCALIZER
Petunjuk Arah Mar 6, 2015

Erich Ekoputra wrote:

Pak Ketua PowWow,

Mohon petunjuk arah. Dari Fatmawati berapa jauh masuknya? Di Google Maps nggak kelihatan masalahnya.



Salam, Erich



Pas keluar tol di Fatmawati (dari arah BSD) belok ke kiri ke arah Blok M, nanti melewati "traffic light" pertama ada pom bensin Pertamina 31, di kiri dan kanan jalan, dari situ cari belokan kanan yang balik badan, nah setelah itu ada BCA, sebelum pom bensin ada Circle K, ini jalan Asem Dua, 50 meter sebelah kanan "Tamarin" masuk ke dalam 10 F.

OK?


[Edited at 2015-03-06 14:19 GMT]
 
Harry Hermawan
Harry Hermawan  Identity Verified
ઇન્ડોનેશિયા
Local time: 21:06
સભ્ય (2005)
અંગ્રેજી થી ઇન્ડોનેશિયન
+ ...
SITE LOCALIZER
Terima kasih Mar 7, 2015

Alhamdullilah, acara sudah berlangsung terima kasih bagi yang sudah hadir, insya allah kita adakan lagi dengan materi yang lebih bermanfaat. Silakan sampaikan ke saya kekurangan acara kita agar di lain waktu bisa lebih baik. Wassalam.
 
Jamina Yap
Jamina Yap  Identity Verified
ઇન્ડોનેશિયા
Local time: 21:06
અંગ્રેજી થી ઇન્ડોનેશિયન
+ ...
Thank you Mar 7, 2015

Really appreciate your good work in making this powwow a great and informative one.
Makasih ya Mas Harry
 
ErichEko ⟹⭐
ErichEko ⟹⭐  Identity Verified
ઇન્ડોનેશિયા
Local time: 21:06
સભ્ય (2007)
અંગ્રેજી થી ઇન્ડોનેશિયન
+ ...
Oke sebagai titik awal Mar 8, 2015

Powwow ini bagus karena:

1-Peserta >= 10 orang (bisa menciptakan efek bola salju u/ berikutnya)
2-Mandiri, tidak numpang Bahtera / HPI (menciptakan alternatif suasana temu penerjemah yang beda dan lebih fokus).

Penyelenggaraan yang baik oleh Harry. Giving Thumbs Up Winking

U/ ke depan, sudah akan bisa lebih fokus ke 1-2 topik.
 
KartoSaragih
KartoSaragih  Identity Verified
ઇન્ડોનેશિયા
Local time: 21:06
અંગ્રેજી થી ઇન્ડોનેશિયન
Kenyang dan senang Mar 8, 2015

Sebagai peserta yang baru pertama ikut, awalnya saya ragu Powwow ini akan fun. Ternyata saya salah. Terima kasih buat bapak ibu dan teman yang sudah berbagi. Terima kasih buat Harry sebagai penyelenggara. Banyak ilmu dan asupan yang saya dapat, kenyang dan senang.

Masukan buat Powwow berikutnya: fokus di satu atau agenda, pertanyaan ringan bisa disampaikan di sesi santai.

Terima kasih.

[Edited at... See more
Sebagai peserta yang baru pertama ikut, awalnya saya ragu Powwow ini akan fun. Ternyata saya salah. Terima kasih buat bapak ibu dan teman yang sudah berbagi. Terima kasih buat Harry sebagai penyelenggara. Banyak ilmu dan asupan yang saya dapat, kenyang dan senang.

Masukan buat Powwow berikutnya: fokus di satu atau agenda, pertanyaan ringan bisa disampaikan di sesi santai.

Terima kasih.

[Edited at 2015-03-08 01:46 GMT] ▲ Collapse
 
Achmad Fuad Lubis
Achmad Fuad Lubis  Identity Verified
ઇન્ડોનેશિયા
Local time: 21:06
અંગ્રેજી થી ઇન્ડોનેશિયન
+ ...
<b> Kenal, faham dan kenyang <b> Mar 8, 2015

Saya sebagai pendatang baru di komunitas penerjemah bersyukur dapat kesempatan berkenalan sesama penerjemah (lokalisasi ProZ), dan memahami lebih luas dan mendalam mengenai sarana kerja, kiat-kiat mendapat klien, etika profesi penerjemah dan harapan kedepan.

Sangat mendukung jika lebih sering diadakan lagi misalnya 3 - 6 bulan berikut dengan tema yang bermanfaat.

Pak Harry has arranged and led the Powwow very satisfactorily. Thank you. Wow !

 
વિષયના પાનાઓ:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

આ મંચના મધ્યસ્થીઓ
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Jakarta - Indonesia


Forum rules
Help and orientation




Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »