Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Jorge Diaz-Cintas
ProZ.com Professional Trainer

United Kingdom

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Jorge Díaz Cintas is Professor of Translation and founding
director (2013-2016) of the Centre for Translation Studies (CenTraS) at
University College London. He is the author of numerous articles, special
issues and books on audiovisual translation, including Subtitling: Concepts and Practices (with Aline Remael, 2021). A pioneer in
audiovisual translation, Jorge has trained translators-to-be across six
continents, is a frequent speaker at international conferences and events, and has
offered consultancy services to the European Parliament, European Commission,
NATO, OOONA, Deluxe and Netflix, among others. He is the Chief Editor of the
Peter Lang series New Trends in Translation Studies and the recipient of the Jan Ivarsson Award (ESIST, 2014) and the
Xènia Martínez Award (ATRAE, 2015) for invaluable services to the field of audiovisual
translation.

Website



Profile last updated
Oct 30, 2022



More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs