This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Indonesian: Aircraft providers General field: Social Sciences Detailed field: Aerospace / Aviation / Space
Source text - English Supplying a booming demand on the domestic market, US aircraft providers such as Boeing, Lockhead, McDonnell Douglas grew quickly. In the mid-1970s, Airbus emerged propelled by European subsidies. Underestimated by the American giants, Airbus soon became a competitive force to reckon with in the field of aircraft manufacturing. In 1997, after Boeing merged with McDonnell Douglas, Airbus was the only competitor, relying on a focused strategy to overtake Boeing or to at least become a co-leader in the industry, thus ushering in an era of duopolistic market.
Translation - Indonesian Memasok permintaan yang booming di pasar domestik, penyedia pesawat AS seperti Boeing, Lockhead, McDonnell Douglas tumbuh dengan cepat. Pada pertengahan 1970-an, Airbus muncul, didorong oleh subsidi Eropa. Diremehkan oleh raksasa Amerika, Airbus segera menjadi kekuatan kompetitif yang diperhitungkan di bidang manufaktur pesawat terbang. Pada tahun 1997, setelah Boeing bergabung dengan McDonnell Douglas, Airbus adalah satu-satunya pesaing, mengandalkan strategi yang fokus untuk menyalip Boeing atau setidaknya menjadi co-leader dalam industri ini, sehingga mengantarkan ke era pasar duopolistik.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Universitas Gadjah Mada
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2017.