English - Arabic

اللغات التي تعمل بها:

أنجليزي إلى عربي
عربي إلى أنجليزي

Asim Hussein
Arabic English Translator & Interpreter

Khafji, Ash Sharqiyah, المملكة العربية السعودية

الوقت المحلي : 20:56 +03 (GMT+3)

اللغة الأم :عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Jordanian, Saudi , Egyptian, Syrian, UAE)

Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية

رسالة المستخدم	Accuracy - Quality - On time delivery
نوع الحساب	مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security	This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب	This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة	Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcreation, Website localization
الخبرة	الحقول التفصيلية غير محددة
Volunteer / Pro-bono work	Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
التعرفة
أنشطة كدوز (PRO)	نقاط مستوى المحترفين: 239, الأسئلة المُجابة: 179
Payment methods accepted	باي بال
مؤهلات في الترجمة	Bachelor's degree - Damascus University
الخبرة	سنوات الخبرة في الترجمة: 22. مسجل في بروز.كوم:Jul 2005
ProZ.com Certified PRO certificate(s)	N/A
أوراق اعتماد	عربي إلى أنجليزي (United Arab Emirates)
العضوية	N/A
برمجيات	Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, excel, word, Powerpoint
الموقع الإلكتروني	http://www.proz.com/profile/113357
CV/Resume	CV available upon request

Bio

Accurate and creative translation in the legal, technical, general, media and press fields..

Dealt with various topics and areas of translation, and delivered high quality outputs that exceeded the expectations of my clients..

So much concerned with quality, rather than quantity..

Most welcome, and Looking forward to cooperate with you.

Best regards

أحرز هذا المستخدم نقاط كودوز بمساعدته لمترجمين آخرين بمصطلحات من المستوى الاحترافي. أُنقر على مجموع/مجاميع النقط لترى ترجمات المصطلحات المتوفرة.

إجمالي النقاط التي أحرزت: 243 نقاط المستوى الاحترافي: 239
اللغات البارزة (احترافي)
أنجليزي إلى عربي	122
عربي إلى أنجليزي	117
المجالات العامّة البارزة (احترافي)
أخرى	72
الأعمال/المال	45
القانون/براءات الاختراع	44
العلوم الاجتماعية	24
التقنية/الهندسة	20
النقاط في 3 مجالات آخرى >
مجالات التخصص البارزة (احترافي)
القانون عموماً	52
العلوم المالية عموماً	29
الأعمال\التجارة عموما	20
حكومي \علم السياسة	20
عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات	16
القانون: العقود	12
الصحافة	8
النقاط في 18 مجالات آخرى >
إطلع على كل النقاط التي أحرزتها >

كلمات مفتاحية: Quality English-Arabic-English Translation

آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jul 30, 2023