Translation glossary: Video-cameras

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 625
Next »
 
12cm12cm 
angol - olasz
16:916:9 
angol - olasz
4:34:3 
angol - olasz
8 cm DL8 cm DL 
angol - olasz
8 cm DL8 cm DL 
angol - olasz
8cm8cm 
angol - olasz
A disc created with a DataDisc List is for data storage.\\nThe created disc cannot be played back on a commercial DVD player.\"Un disco creato con una lista DataDisc è destinato alla memorizzazione di dati.\\nIl disco creato non può essere riprodotto su un lettore DVD commerciale. 
angol - olasz
Actual sizeDimensione reali 
angol - olasz
Actual sizeDimensione reali 
angol - olasz
Add files to Library...Aggiungi file a Libreria... 
angol - olasz
Add folder to Library...Aggiungi cartella a Libreria... 
angol - olasz
Add selected files to Library.Aggiungi i file selezionati alla Libreria. 
angol - olasz
Add to Library...Aggiungi a Libreria... 
angol - olasz
Add videos in the camcorder to the Library then playback, or edit and create discs.Aggiungi video nella libreria della videocamera, quindi riproduci o modifica e crea dischi. 
angol - olasz
Adding files...Aggiunta file... 
angol - olasz
Adds audio file.Aggiunge un file audio. 
angol - olasz
Adjust VolumeRegol.volume 
angol - olasz
Adjust VolumeRegol.volume 
angol - olasz
Adjust volume.Regolare volume. 
angol - olasz
AlbumAlbum 
angol - olasz
AlbumAlbum 
angol - olasz
AllTutto 
angol - olasz
Are you sure to write a new content on the disc?Sei sicuro di voler sovrascrivere il disco? 
angol - olasz
Are you sure you want to delete DVD List \\\"%@\\\"?Sei sicuro di voler eliminare la Lista DVD \\\"%@\\\"? 
angol - olasz
Are you sure you want to delete the Combination List \\\"%@\\\"?Sei sicuro di voler eliminare la Lista combinata \\\"%@\\\"? 
angol - olasz
Are you sure you want to delete \"%s\"?Sei sicuro di voler eliminare \"%s\"? 
angol - olasz
Are you sure you want to delete \\\"%@\\\"?Sei sicuro di voler eliminare \\\"%@\\\"? 
angol - olasz
Are you sure you want to erase the disc in the \\\"%@\\\" drive before writing new contents?Sei sicuro di voler cancellare il disco nell\'unità \\\"%@\\\" prima di scrivere il nuovo contenuto? 
angol - olasz
Are you sure you want to remove from the Library?Sei sicuro di volerli rimuovere dalla Libreria? 
angol - olasz
Aspect ratioFormato schermo 
angol - olasz
Aspect ratio:Formato schermo: 
angol - olasz
Audio bitrateBitrate audio 
angol - olasz
Audio bitrate:Bitrate audio: 
angol - olasz
Audio channelCanale audio 
angol - olasz
Audio channel:Canale audio: 
angol - olasz
Audio fileFile audio 
angol - olasz
Audio formatFormato Audio 
angol - olasz
Audio format:Formato Audio: 
angol - olasz
Audio InfoInfo audio 
angol - olasz
Audio quantization bitrateBitrate di quantizzazione audio 
angol - olasz
Audio sampling rateVelocità di campionamento audio 
angol - olasz
Audio sampling rate:Vel. campion. audio: 
angol - olasz
Audio Track NumberNumero traccia audio 
angol - olasz
Authoring...Authoring... 
angol - olasz
AVCHDAVCHD 
angol - olasz
AVCHD ListLista AVCHD 
angol - olasz
AVIAVI 
angol - olasz
BMPBMP 
angol - olasz
Bring All to FrontPorta tutto in primo piano 
angol - olasz
Browse...Sfoglia... 
angol - olasz
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search