Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
连续式正矢荷载
English translation:
continous versine load
Added to glossary by
Jarosław Zawadzki
Jan 24, 2008 13:40
16 yrs ago
2 viewers *
Chinese term
French Voice Over & Translation
Native in: French
Works in: Chinese to French, Portuguese to French, English to French, and 4 more.
连续式正矢荷载
Chinese to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
疲劳试验度为15°C,加载波形为10Hz连续式正矢荷载.
Proposed translations
(English)
| 4 | continous versine load |
Jarosław Zawadzki
|
| 3 | load of a continuous versine [functional] shape |
franksf
|
Change log
Jan 26, 2008 12:49: Jarosław Zawadzki Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Jarosław Zawadzki
Poland
Poland
Poland
Safe and sure
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: Chinese to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
continous versine load
that's what my dictionary sais
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2008-01-24 14:48:57 GMT)
--------------------------------------------------
continuous :))
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2008-01-24 14:48:57 GMT)
--------------------------------------------------
continuous :))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢两位"
1 hr
load of a continuous versine [functional] shape
load of a continuous versine [functional] shape or form
正矢 - versine
http://en.wikipedia.org/wiki/Versine
曲线正矢如何计算?[铁路论坛] -- Powered By Dvbbs.net,2008-1-22 14:18:57- [ Translate this page ]养护点：从曲线头尾点开始，每10m设一正矢测点，至曲中点附近后两点交叉，形成套拉点。 ... 缺点：存在套拉点，不便于现场正矢的测量及曲线拨量的计算，特别是不适应 ...
www.raildoor.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=17&ID=209&page=1 - 49k - Cached - Similar pages
正矢 - versine
http://en.wikipedia.org/wiki/Versine
曲线正矢如何计算?[铁路论坛] -- Powered By Dvbbs.net,2008-1-22 14:18:57- [ Translate this page ]养护点：从曲线头尾点开始，每10m设一正矢测点，至曲中点附近后两点交叉，形成套拉点。 ... 缺点：存在套拉点，不便于现场正矢的测量及曲线拨量的计算，特别是不适应 ...
www.raildoor.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=17&ID=209&page=1 - 49k - Cached - Similar pages
Something went wrong...