English to Russian Tech/Engineering Engineering (general)

AMMONIA PLANT
OPERATING MANUAL

...
After shutdown of the start-up heater and the final stages of the reduction of the catalyst contained in bed 3 proceeds start normalizing ammonia synthesis loop operation targeting the following ammonia synthesis convertor catalyst bed start of run process gas inlet temperatures:

Возникло сомнение касательно перевода:

"Как только будет выполнен останов пускового подогревателя и начнутся заключительные этапы восстановления катализатора, содержащегося в слое 3..." или
"После выполнения останова пускового подогревателя и заключительных этапов восстановления катализатора..."

proceeds здесь подразумевает окончание процесса или начало?

Спасибо.