Freelance translators » arab - angol » Műszaki » Táplálkozás » Page 1

Below is a list of arab - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

96 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norvég Native in norvég
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
2
Hayyan Ibrahim
Hayyan Ibrahim
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi) Native in arab
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
3
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in arab Native in arab
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
4
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in arab Native in arab
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
5
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in arab Native in arab
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
6
AbaGh
AbaGh
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
7
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in német Native in német
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
8
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in arab (Variant: Moroccan) Native in arab
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
9
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in arab (Variants: Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab
Arabic, medical, social, computers, technology
10
Dr. Ola Siam
Dr. Ola Siam
Native in arab Native in arab
Hi quality Arabic translation, Medical Arabic translation, Technical Arabic translation, Manuals translation, Software translation, Patents translation, Pharmaceutical Arabic translation, Pharmaceutical Arabic translator, Medical Arabic translator, Business Arabic translator, ...
11
mandi08
mandi08
Native in arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arab, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayIT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Hadi / védelmi, ...
12
Abdul Quddous Fathi
Abdul Quddous Fathi
Native in arab (Variants: Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
Arabic to English, English to Arabic, Translation, Certified Translation, Certified Medical Translation, Certified Legal Translation, Certified Financial Translation, Business Translation, Corporate Translation, Marketing Translation, ...
13
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in arab, kurd (Variants: Kurmanji, Sorani, Bahdini) Native in kurd
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
14
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in arab Native in arab
translator, localizer, editor, reviewer, linguist, Arabic linguist, Localization specialist, translation, localization, editing, ...
15
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in arab (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
16
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in arab Native in arab
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
17
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
18
Noha Mostafa
Noha Mostafa
Native in arab Native in arab
Translate to English, from English into Arabic, translate to Arabic, translation into English, hospitality translation, travel translation, tourism translation, hospitality/entertainment, cosmetics, fragrance, ...
19
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian) Native in arab
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
20
Hager Shehata
Hager Shehata
Native in arab Native in arab
English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.