Interpreters » allemand vers français » Social Sciences

The allemand vers français interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

86 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in allemand Native in allemand
German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
2
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in français Native in français, italien Native in italien
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
3
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français, portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
4
Tamara Wackernagel
Tamara Wackernagel
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, français (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, African) Native in français
French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
5
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in anglais (Variants: US, UK) Native in anglais, arabe (Variant: Moroccan) Native in arabe, français (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in français
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
6
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in français Native in français
Cosmétiques / produits de beauté, Sports / forme physique / loisirs, Religions, Gestion, ...
7
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in français (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: British, South African, UK, US) Native in anglais
Textiles / vêtements / mode, Cuisine / culinaire, Gouvernement / politique, Tourisme et voyages, ...
8
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in français
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
9
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in français Native in français
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
10
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in allemand Native in allemand
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
11
AgriTech
AgriTech
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
German, English, French, agriculture, Landwirtschaft, environment, Umwelt, ecology, Ökologie, botany, ...
12
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, Latam and European Spanish, novels
13
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
14
Maximetradu
Maximetradu
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in allemand Native in allemand
German, economics, finance
17
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français, allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
18
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in français Native in français
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
19
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in français Native in français, allemand Native in allemand
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
20
Mariannick Verbeke
Mariannick Verbeke
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.