Pages in topic:   [1 2] >
Powwow: Yerevan - Armenia

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Yerevan - Armenia".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Aida Hakobyan
Aida Hakobyan
Russian to English
+ ...
PLACE Dec 19, 2001

Hello evrybody!

I think we should begin to think about the place of powwow. What do you think?

Aida


 
Zohrab Sarkissian
Zohrab Sarkissian
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
Place Dec 19, 2001

Good question. Thinking...

 
Zohrab Sarkissian
Zohrab Sarkissian
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
Powwow Dec 20, 2001

Hi all,

Just flashed in my mind: How about holding an online conference for a start? We could use, say, Yahoo Messenger. Any comments?

Zohrab


 
Armenuhi Petrosyan
Armenuhi Petrosyan  Identity Verified
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
Armine Dec 21, 2001

I am for the online conference. I can use the Yahoo Messenger.

 
Armenuhi Petrosyan
Armenuhi Petrosyan  Identity Verified
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
My yahoo ID Dec 21, 2001

My Yahoo ID is armpetrosyan. You can send me e-mail or instant messages.

 
Zohrab Sarkissian
Zohrab Sarkissian
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
My Yahoo ID Dec 24, 2001

My ID: zohrab_sarkissian.

 
Zohrab Sarkissian
Zohrab Sarkissian
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
hi Dec 28, 2001

Looks like nobody's in talking mood these days. Whatever, wish you all happy New Year and Merry Christmas.

 
Aida Hakobyan
Aida Hakobyan
Russian to English
+ ...
Snorhavor Amanor Dec 29, 2001

Shnorhavor Amanor. Urakh ev erjanik tari.
Khaghaghoutyoun amenetsoun.


 
Armenuhi Petrosyan
Armenuhi Petrosyan  Identity Verified
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
Powwow place Jan 3, 2002

Hi all. Merry Christmas and Happy New Year. Best wishes.
I think we will have an opportunity to express ourselves
more at our powwow. I suggest that we meet at the Karaoke
bar in Amiryan street, or at another Karaoke bar if there is one,
or at a teahouse, e.g. Natura Gold in Abovian street, there are plenty
now in Yerevan. This is a mere suggestion, and I would be glad to hear your
suggestions. Please, response


 
Aida Hakobyan
Aida Hakobyan
Russian to English
+ ...
PLACE Jan 3, 2002

Happy New Year!

I suggest to meet at 1 PM on 7th of January. For the place there are two suggestions either Metelitsa or Natura Gold. Any other suggestions?


 
Zohrab Sarkissian
Zohrab Sarkissian
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
Place Jan 3, 2002

Hi all,
Re. place, no probelm with Metelitsa or whatever (Natura Gold? Hmm... Isn't that a shampoo or something?). Whatever, aren't those places just too noisy? I've never been there, just curious... Or, did I have too much alcohol today? Let me know.
Happy New Year.


 
Zohrab Sarkissian
Zohrab Sarkissian
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
URGENT Jan 3, 2002

Hi all,
Let's hold an onine cxonference tight now. Follow this link:
http://members.aol.com/ArmLinks/armchat.htm
Log in and and go to Powwow room. Password: 123
I'm there as Dr.Z.
See you there.


 
Zohrab Sarkissian
Zohrab Sarkissian
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
me again Jan 3, 2002

Ok, I guess no1 today feels even remotely like going online, so, ignore my previous message. Bye.

 
Armenuhi Petrosyan
Armenuhi Petrosyan  Identity Verified
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
powwow place and time Jan 4, 2002

Friends, I think Metelitsa or Natura Gold is good, but we'd better meet after 6 p.m., because 7th is a working day and if we meet at 1 p.m. we will have much less time. What do you think?

 
Zohrab Sarkissian
Zohrab Sarkissian
Armenia
Local time: 14:45
English to Armenian
+ ...
place and time Jan 4, 2002

A very good point. I am for meeting after 6 p.m. Others?

 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Yerevan - Armenia






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »