તકનીકી મંચ » OmegaT support »
Questions on using fuzzy match
દોર પોસ્ટ કરનાર: beezelbub
beezelbub
beezelbub
ઇજીપ્ટ
Jul 18, 2024

OmegaT version: 6.0.0（1bf1729c）
Hello! I currently have some problem using the fuzzy match function. Everytime I tries to do a fuzzy match, the pane displays a match result over the others, it matches the whole text, which is clearly not a segment. I have noticed that the result is named "orphan segments". Do you have any idea what it is and how can I remove it?
 


કોઇ મધ્યસ્થી સ્પષ્ટ રીતે આ મંચ માટે નિમવામાં આવ્યો નથી.
સાઇટના નિયમોના ઉલ્લંઘનોની જાણ કરવા અથવા મદદ મેળવવા, કૃપા કરી સાઇટ સ્ટાફ » નો સંપર્ક કરો


Questions on using fuzzy match






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »