Dział techniczny » CafeTran support »
Can you preload MT matches?
Autor wątku: Macià Planas
Macià Planas
Macià Planas
Local time: 14:10
angielski > hiszpański
+ ...
Nov 7, 2021

I use the MT service very often but it takes a long time to load for every segment. So after I move to the next segment, I have to "wait" for the MT to load (obtain translation from server), sometimes a long time. Is it possible to preload all these matches beforehand, when the project is created? Instead of having to wait for each segment individually.
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Holandia
Członek ProZ.com
od 2006
niemiecki > niderlandzki
Create a TM Nov 7, 2021

Via the context menu in the pane of your preferred MT engine you can create a TMX memory (e.g. at night).
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Can you preload MT matches?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »