 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English => Ukrainian translators and interpreters » |
| |  Aleksandr Askhabov
Law and ecomomics specialist | , Информационные технологии, Техника: Промышленность, Строительство / Строительная техника ... | Russian
Украина | 0 points
English => Ukrainian |  | Dr. Jens Burgert
Passionate translator with German PhD | Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ... | English
Германия | 0 points
English => Ukrainian | | | Olha Halaida
Senior translator and QCer, team leader. | Информационные технологии, География, История, Кино, кинематография, телевидение, театр, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Литература и поэзия, Фольклор, Жаргон, Туризм и поездки, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети ... | Ukrainian
Украина | 0 points
English => Ukrainian | | | alenak233 | Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Спорт / Физкультура / Отдых, Информационные технологии, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология, Питание, Medical: Oncology, Страхование ... | Ukrainian
США | 0 points
English => Ukrainian | | | Ivan Chaikovskyi
Native Ukrainian translation | Ukrainian, translation, proofreading, English, russian ... | Ukrainian
Украина | 0 points
English => Ukrainian | | | Roman Chupil
Transl. in the field of Law | Образование / Педагогика, Музыка, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Налоги и таможня, Недвижимость, Финансы (в целом), Психология, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Туризм и поездки ... | Ukrainian
Украина | 0 points
English => Ukrainian | | | Sally Tale
Learning. Improvement. Quality. | Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games ... | Ukrainian
Украина | 0 points
English => Ukrainian | | | Irina Kovalova
Ukrainian and Russian translator | Ukrainian, russian, English, spanish, italian, translation, MTPE ... | Ukrainian
Украина | 0 points
English => Ukrainian | | | Elena Smerichevskaya
на уровне носителя языка | Бизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Языкознание, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Медицина: Здравоохранение, Военное дело / Оборона, Медицина: Приборы и инструменты, Техника (в целом), Кино, кинематография, телевидение, театр, Юриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество ... | Ukrainian
Украина | 0 points
English => Ukrainian | | | Olga Tverdomed
Automotive, marketing, software | Ukrainian, automotive, software, website, localization, marketing, videogames ... | Ukrainian
Украина | 0 points
English => Ukrainian | | | Irina Yushchenko
20y Literary Translation, 10y Healthcare | Кино, кинематография, телевидение, театр, Маркетинг / Изучение рынков, Туризм и поездки, Образование / Педагогика, История, Журналистика, Экология и окружающая среда, Археология, Эзотерические практики, Бытовая техника / Мебель, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, zzz Другая тематика zzz, Религия, Искусства, ремесла, живопись, Кухня / Кулинария, Фольклор, Языкознание, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Здравоохранение, Питание, Психология, Кадровые ресурсы ... | Russian
Казахстан | 0 points
English => Ukrainian | | | Maryna Titova
Медицинский переводчик фармацевтика | Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing ... | Ukrainian
Польша | 0 points
English => Ukrainian | | | Ilona Molyavchyk
Ukraine born USA based | Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail ... | Russian/Ukrainian
США | 0 points
English => Ukrainian | | | Nastasja H.
Translator Committed to Quality | Translation, German, English, Russian, Ukrainian, Language Services, Interpreting, Localization, Multilingual Communication, Technical Translations, Medical Translations, Financial Translations, Software Localization, Marketing Translations, Quality Control, Customer Service, Fast Delivery, Reliability, Native Translators, Industry-specific Expertise, Cultural Adaptation, Spiritual Development, Self-Development, Spiritual Practices, Native speaker ... | German
Германия | 0 points
English => Ukrainian | | | Lesia Ponomarenko
Services for NGOs, media, and companies | Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, corporate law, news, media, articles, interviews, media monitoring, academic, humanities, social sciences, political science, healthcare, medical, emergency medicine, primary care, general medicine, mental health, technical, construction, development ... | Ukrainian
Швейцария | 0 points
English => Ukrainian | | | Mykola Biletskyi
6 years in iGaming translations | Ukrainian, russian, English, translations, proofreading, editing, copywriting, SEO, keywords, websites, interpreting, voice-overs, transcriptions, subtitles ... | Ukrainian
Южноафриканская Республика | 0 points
English => Ukrainian | | | Iryna Tomashevska
Qualified interpreter and translator | Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Носители информации / Мультимедиа, Военное дело / Оборона, Бумага / Бумажная промышленность, Нефтепромысловые науки и технологии, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Полиграфия и издательское дело, Морское дело, мореплавание, морские судна, Телекоммуникации, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры (в целом), Производство, Архитектура, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Языкознание, Музыка, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Питание, Психология, Безопасность, Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, Медицина: Кардиология, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Строительство / Строительная техника, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция ... | Ukrainian
Франция | 0 points
English => Ukrainian | | | Oleksandr Melnyk
11 years in Legal Translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Ukrainian, Persian (ca. 600-400 B.C.), Irish, Gaelic, Celtic, Avaric, Lezghian, Chechen, Cornish ... | Ukrainian
Индия | 0 points
English => Ukrainian | | | Svitlana Kornieva
Профессиональный перевод, редакция. | English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, reviews, literature works, short stories, fairy tales, personal documents, AI, Chat GPT Plus, language cognition, instructions, adds ... | Ukrainian
Канада | 0 points
English => Ukrainian | | | Kateryna Hellweg
Finance, business & marketing | Ukrainian, Russian, English, translation, business, journalism, finance, administration, media, marketing, translator, proofreading, editing, localization ... | Ukrainian
США | 0 points
English => Ukrainian | | | Oleksandra Lerotic
Переводчик с навыками коммуникаций | Искусства, ремесла, живопись, Косметика, парфюмерия, Языкознание, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Реклама / Связи с общественностью, Маркетинг / Изучение рынков, Розничная торговля, Туризм и поездки, Административное управление, менеджмент ... | Russian
Украина | 0 points
English => Ukrainian | | | Veronika Shvaitser
Translating Gaming, IT, & Law since 2017 | Кино, кинематография, телевидение, театр, Маркетинг / Изучение рынков, Туризм и поездки, Образование / Педагогика, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Спорт / Физкультура / Отдых, Языкознание, Компьютеры: Программное обеспечение, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, Топогеодезические работы, Компьютеры (в целом), Литература и поэзия, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Реклама / Связи с общественностью ... | Ukrainian
Польша | 0 points
English => Ukrainian | | | Vassyl Trylis
40 books translated/edited and published | engineering, radio, electro, mechanics, medicine, science, science fiction, philosophy, philology, religion, art/literary ... | Ukrainian/Russian
Украина | 610 points
English => Ukrainian | | | Ol_Besh
Since 30 yrs in translation +DTP Win&Mac | Automation, Automotive, Cybernetics, Engineering, Food industry, Hydraulics, Measuring instruments, Metal-working, Metrology, Patents, Pneumatics, Process instrumentation, Anlagenbau, Bergbautechnik, BMSR-Technik, Elektroantriebe, Elektromotoren, Flurförderzeuge, Fördertechnik, Hydraulik, Gerätebau, Kraftfahrzeugtechnik, Maschinenbau, Medizintechnik, Messtechnik, Metallbearbeitung, Metallindustrie, Metallurgie, Nahrungsmittelindustrie, Getränkeindustrie, Patentwesen, Pneumatik, Regeltechnik, Steuertechnik, Verfahrenstechnik
... | Ukrainian/Russian
Украина | 406 points
English => Ukrainian | | | Ludwig Chekhovtsov
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA | patents, trademarks ... | Russian/Ukrainian
Канада | 355 points
English => Ukrainian | | Next page: More English => Ukrainian translators and interpreters » | |
