Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
ramspända [projektionsdukar]
English translation:
framed [projection screen(s)]; frame mounted [projection screen(s)]
Added to glossary by
Helen Johnson
Dec 19, 2007 19:26
16 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
ramspända
Swedish to English
Tech/Engineering
Cinema, Film, TV, Drama
video projection
[in an invitation to tender]
Här ingår två ramspända projektionsdukar eller motsvarande.
Advice appreciated.
Här ingår två ramspända projektionsdukar eller motsvarande.
Advice appreciated.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | framed [projection screen(s)]; frame mounted [projection screen(s)] |
Sven Petersson
|
| 2 | stretch framed |
Hugh Curtis
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
framed [projection screen(s)]; frame mounted [projection screen(s)]
:o)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Sven!"
3 hrs
stretch framed
This would do well.
Something went wrong...