Jul 20, 2010 08:10
13 yrs ago
Spanish term
Modelización de redes y demanda
Spanish to Italian
Other
Transport / Transportation / Shipping
Estudio de movilidad de una ciudad
molte grazie!
molte grazie!
Proposed translations
(Italian)
3 +1 | Modellazione di reti e relativa domanda | Susanna Martoni |
Proposed translations
+1
14 mins
Modellazione di reti e relativa domanda
Declined
Ciao.
Tradurrei in questo modo. Il termine italiano si riferisce ad ambiti architettonici e urbanistici e anche informatici.
Ti allego un utile link.
Tradurrei in questo modo. Il termine italiano si riferisce ad ambiti architettonici e urbanistici e anche informatici.
Ti allego un utile link.
Reference:
Discussion
Fatta qualche ricerca mirata in rete, ti confermo che si usa in ambito prevalentemente informatico, ma ho trovato un link interessante dove l'uso mi pare centri il tuo ambito (si tratta di uno studio urbano). Conclusione: perché no?
Ecco il link: http://www.francoangeli.it/ricerca/Scheda_Libro.asp?ID=6276&...