Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
conseguir la transparencia (del vidrio)
Italian translation:
ottenere la trasparenza del vetro
Added to glossary by
Alberta Batticciotto
Jul 1, 2005 14:15
18 yrs ago
Spanish term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
conseguir la transparencia (del vidrio)
Spanish to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
macchina per cristalleria
Ellos intentan seguirlas pero no consiguen la transparencia del vidrio y al romperlo se despega muy facilmente de la lámina
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | ottenre la trasparenza del vetro |
Alberta Batticciotto
|
Proposed translations
+4
3 hrs
Alberta Batticciotto
Native in Italian
Works in field
Accurate, reliable, in-time delivery
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
16
Selected
ottenre la trasparenza del vetro
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 2 mins (2005-07-01 17:18:14 GMT)
--------------------------------------------------
ops........ottenere
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 2 mins (2005-07-01 17:18:14 GMT)
--------------------------------------------------
ops........ottenere
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Alberta!!!!"
Something went wrong...