Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
profesión u oficio: industrial
Italian translation:
professione o mestiere : industriale (/imprenditore)
Added to glossary by
Giada Cattaneo
May 11, 2021 10:53
3 yrs ago
8 viewers *
Spanish term
profesión u oficio: industrial
Spanish to Italian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Registro de nacimiento
Si tratta di una dicitura al punto 33 di un certificato di nascita (Registro de nacimiento) colombiano in riferimento alla professione del padre:
"profesión u oficio: industrial"
"profesión u oficio: industrial"
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | professione o mestiere : industriale (/imprenditore) | Giada Cattaneo |
Change log
May 18, 2021 21:10: Giada Cattaneo Created KOG entry
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
professione o mestiere : industriale (/imprenditore)
"professione" presuppone un percorso di studi, a differenza di "mestiere"
"industriale" racchiude anche il concetto di "imprenditore", ma sono spesso usati come sinonimi
"industriale" racchiude anche il concetto di "imprenditore", ma sono spesso usati come sinonimi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...