Glossary entry

Portuguese term or phrase:

lã de rocha

English translation:

rock wool

Added to glossary by Adam Prus-Szczepanowski
Apr 10, 2009 17:17
15 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term

lã de rocha

Portuguese to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
é um produto tipo lã de vidro.
Proposed translations (English)
4 +4 rock wool

Discussion

Rachel Fell Apr 10, 2009:
I believe it's a trade name - http://www.rockwool.com/ - http://www.rockwool.co.uk/ i.e. Rockwool

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

rock wool

:)

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-04-10 17:21:38 GMT)
--------------------------------------------------

same as

mineral wool - An inorganic fibrous substance that is produced by steam blasting and cooling molten glass or a similar substance and is used as an insulator and a filtering material. Also called rock wool.

http://www.thefreedictionary.com/mineral wool

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-04-10 17:24:01 GMT)
--------------------------------------------------

Rock wool is made from natural minerals like basalt or diabase. .... Working Smart with Fiber Glass, Rock Wool and Slag Wool Product - Recommended Work ...
www.naima.org/pages/resources/safety/rock1.html -

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-04-10 17:26:16 GMT)
--------------------------------------------------

rock wool - definition from dictionary.die.netrock wool n : a light fibrous material used as an insulator [syn: mineral wool]
dictionary.die.net/rock%20wool

Peer comment(s):

agree Isabel Peck
0 min
Obrigado, Isabel.
agree Maria José Tavares (X)
1 hr
agree Lumen (X)
6 hrs
agree Lucia Rodrigues
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigadão, Benteví. Happy easter!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search