This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
tubolare strutturale
trofismo cutaneo

Glossary entry

Italian term or phrase:

bisodico//prevan

Swedish translation:

dinatrium-EDTA // Prevan®

Added to glossary by Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Oct 25, 2007 11:23
16 yrs ago
Italian term

bisodico//prevan

Italian to Swedish Medical Medical (general) anticellulitkräm
också dessa är komponenter i denna anticellulitkärm
Proposed translations (Swedish)
4 dinatrium-EDTA // Prevan®
Change log

Oct 26, 2007 22:00: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) Created KOG entry

Discussion

Annika Hagdahl Manni (asker) Oct 25, 2007:
jag såg inte ens att de hade tagit bort en fråga, för jag har hittat svaret på den ändå. brukar man inte få mail när sådant händer?
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) Oct 25, 2007:
Om du ställer om din första fråga, som moderatorn dödade (för många termer i en fråga; fel språk), kan vi nog hjälpa dig med en del där också.
Annika Hagdahl Manni (asker) Oct 25, 2007:
EDTA bisodico oj förlåt jag glömde att skriva EDTA, pardon
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) Oct 25, 2007:
Står verkligen "bisodico" ensamt? Är det inte en bestämning till något annat, t.ex. fosfato bisodico eller acido EDTA sale bisodico ?

Proposed translations

56 mins
Selected

dinatrium-EDTA // Prevan®

Prevan är ett varumärke, se t.ex. referensen nedan.
Reference:

http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/abstract/110460498/ABSTRACT?CRETRY=1&SRETRY=0

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search