Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
resa di fronte al bios
Portuguese translation:
capitulação diante da vida
Added to glossary by
Isabel Vidigal
May 20, 2005 17:50
18 yrs ago
Italian term
resa di fronte al bios
Italian to Portuguese
Medical
Medical (general)
L'intera frase:
Il senso e il non senso, la comprensione e l'imcomprensibilità, la resa di fronte al bio.
Si parla di psicoterapia e degli elementi attraversanti l'atmosfera dell'incontro.
Grazie a tutti!!
Il senso e il non senso, la comprensione e l'imcomprensibilità, la resa di fronte al bio.
Si parla di psicoterapia e degli elementi attraversanti l'atmosfera dell'incontro.
Grazie a tutti!!
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 +1 | a capitulação diante da vida |
Isabel Vidigal
|
Proposed translations
+1
11 hrs
Isabel Vidigal
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Full-time translator since 2003
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
a capitulação diante da vida
não sei se faz sentido com o texto todo....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado, Isabel!"
Something went wrong...