Italienisch > Deutsch Sonstige Sonstige

Aus einer Pressemittelung im Bereich erneuerbare Energie:

In occasione della partecipazione al Convegno xxx che si terrà nei prossimi giorni a Verona, xxx si presenta agli operatori di casa nostra. Con i suoi stabilimenti in Germania e negli Stati Uniti l’Azienda è uno dei tre nomi più importanti dell’energia solare a livello mondiale. Sullo sviluppo del mercato italiano le stime di xxx sono molto positive: “***Alla presa di coscienza collettiva*** sull’importanza delle energie rinnovabili e del risparmio energetico, molto forte nel vostro Paese, si aggiunge infatti il notevole ritorno economico che l’installazione di pannelli fotovoltaici consente grazie al Conto Energia.”, ha commentato xxx.

Mir fällt hierzu einfach nichts Gescheites ein..

Grazie per ogni suggerimento!

Mi