Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
bilancio gestionale
German translation:
Verwaltungshaushalt
Added to glossary by
giangiaco
Feb 7, 2010 22:16
14 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Not a translator
bilancio gestionale
Italian to German
Bus/Financial
Management
contabilità
Ci sono diversi tipi di bilancio: previsionale, civilistico, fiscale. A me interessa quello "gestionale". E' corretto dire: Management-Bilanz
o Verwaltungsbilanz" ? Oppure c'è un 'altra parola ?
Grazie
o Verwaltungsbilanz" ? Oppure c'è un 'altra parola ?
Grazie
Proposed translations
(German)
| 3 | Verwaltungshaushalt |
erika rubinstein
|
Proposed translations
11 hrs
erika rubinstein
Native in German
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Verwaltungshaushalt
EUR-Lex - Einfache Suchel'importo totale del bilancio amministrativo è stimato a 1332360 EUR. Es wird vorgeschlagen, 5324000 EUR des operationellen Haushalts für Ausschreibungen ...
eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl...
Ragioneria Generale dello Stato - Ministero dell'Economia e delle ... - [ Diese Seite übersetzen ]Il ''bilancio gestionale'', detto anche bilancio amministrativo, e' articolato in capitoli, sottostanti alle unita' previsionali di base, e in articoli. ...
dwrgsweb-lb.rgs.mef.gov.it/DWRGSXL/index.jsp?... - Im Cache - Ähnlich
eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl...
Ragioneria Generale dello Stato - Ministero dell'Economia e delle ... - [ Diese Seite übersetzen ]Il ''bilancio gestionale'', detto anche bilancio amministrativo, e' articolato in capitoli, sottostanti alle unita' previsionali di base, e in articoli. ...
dwrgsweb-lb.rgs.mef.gov.it/DWRGSXL/index.jsp?... - Im Cache - Ähnlich
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank
Gianfranco Giacomelli"
Something went wrong...