Italian to German Other General / Conversation / Greetings / Letters

Ich habe hier ein Formular fuer Kunden vorliegen und an einer Stelle stehen die verschiedenen Liefer- und Zahlungsbedingungen und unter anderem dies: TIPO DI PAGAMENTO: alla consegna
alla consegna TASSIVO

Dieses TASSIVO ist ein Synonym von TASSATIVO??? Wenn ja, dann ist mir alles klar, andernfalls erwarte ich gerne eure Vorschlaege, wie ich das am besten uebersetzen koennte.

Danke!!