Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
compattatore (rifiuti)
German translation:
Abfallverdichter
Added to glossary by
cinziag
May 31, 2009 09:22
14 yrs ago
Italian term
compattatore (rifiuti)
Italian to German
Other
Environment & Ecology
Si tratta di una targhetta (sett navale/marittimo)
Grazie!
Grazie!
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Abfallverdichter |
Ellen Kraus
|
Change log
May 31, 2009 14:14: Christel Zipfel changed "Field (specific)" from "Ships, Sailing, Maritime" to "Environment & Ecology"
Jun 4, 2009 13:26: cinziag Created KOG entry
Proposed translations
+1
28 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Abfallverdichter
ob er bei Schiffen auch so genannt wird, kann ich allerdings nicht sagen. MÜll- oder Abfallverdichter ist zumindest generell die entsprechende dtsche Variante.
--------------------------------------------------
Note added at 30 Min. (2009-05-31 09:52:17 GMT)
--------------------------------------------------
Abfallverdichter für kontinuierlichen Arbeitsablauf mit zwei zueinander geneigt ... wie Luftfahrzeuge, Schienenfahrzeuge, Kraftfahrzeuge und Schiffe. ...
www.wikipatents.com/de/4122130.html
--------------------------------------------------
Note added at 30 Min. (2009-05-31 09:52:17 GMT)
--------------------------------------------------
Abfallverdichter für kontinuierlichen Arbeitsablauf mit zwei zueinander geneigt ... wie Luftfahrzeuge, Schienenfahrzeuge, Kraftfahrzeuge und Schiffe. ...
www.wikipatents.com/de/4122130.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...