Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
concertazione preventiva
German translation:
Abstimmung im Vorfeld
Added to glossary by
Dra Molnar
Sep 27, 2007 15:27
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term
concertazione preventiva
Italian to German
Science
Environment & Ecology
Naturschutzrecht
In alcuni casi di adeguamento degli strumenti urbanistici comunali, è stato effettuato un proficuo lavoro di concertazione preventiva delle scelte di piano con gli altri enti di governo locale.
Proposed translations
(German)
| 3 | Abstimmung im Vorfeld |
Dra Molnar
|
Change log
Oct 2, 2007 14:59: Dra Molnar Created KOG entry
Proposed translations
58 mins
Dra Molnar
Italy
Italy
Native in German
Italy
Creative & Business Translations
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, English to German, German
Related KudoZ points
:
12
Selected
Abstimmung im Vorfeld
ich verstehe das so: schon im Vorfeld haben sich die verschiedenen Koerperschaften ueber die im Plan zu treffenden Entscheidungen abgestimmt, was fuer das Verfahren sehr nutzbringend war...
Weiterhin: buon lavoro!
Weiterhin: buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Discussion