Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
catena con alette
German translation:
Kette mit Winkellasche
Added to glossary by
Birgit Elisabeth Horn
Mar 30, 2010 16:27
14 yrs ago
2 viewers *
Italian term
catena con alette
Italian to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
immer noch die Druckluftanlage; kein weiterer Kontext,
Komponentenaufzählung
Komponentenaufzählung
Proposed translations
(German)
4 | Kette mit Winkellasche | Sibylle Gassmann |
References
Kette mit Befestigungwinkeln | Nicole Büchel |
Proposed translations
13 hrs
Selected
Kette mit Winkellasche
aus einem Glossar eines Kunden
siehe auch:
http://www.kettentechnik.de/stahlgelenkketten/rollenkette-mi...
http://www.kettentechnik.de/stahlgelenkketten/rollenketten-m...
http://www.kettentechnik-roeder.de/de/lieferprogramm/anbaute...
und viele weitere Google-Treffer
siehe auch:
http://www.kettentechnik.de/stahlgelenkketten/rollenkette-mi...
http://www.kettentechnik.de/stahlgelenkketten/rollenketten-m...
http://www.kettentechnik-roeder.de/de/lieferprogramm/anbaute...
und viele weitere Google-Treffer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hat mich total überzeugt...
danke sehr...;-)"
Reference comments
44 mins
Reference:
Kette mit Befestigungwinkeln
auf Seite 13 findet man eine solche "catena con alette"
Vielleicht "Kette mit Befestigungwinkeln"?
Vielleicht "Kette mit Befestigungwinkeln"?
Something went wrong...