Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
accantonamenti ai fondi rischi
German translation:
Zuführungen zu Risikorückstellungen
Added to glossary by
Ulrike Bader
Feb 17, 2009 14:10
15 yrs ago
4 viewers *
Italian term
accantonamenti ai fondi rischi
Italian to German
Bus/Financial
Accounting
Es handelt sich um eine Liste von Bilanztermini und daher kein weiterer Kontext.
Sind das Rückstellungen für Risikofonds oder liege ich da völlig daneben? Ich sehe den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr! Danke.
Sind das Rückstellungen für Risikofonds oder liege ich da völlig daneben? Ich sehe den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr! Danke.
Proposed translations
(German)
| 4 | Zuführungen zu Risikorückstellungen |
Heide
|
Proposed translations
31 mins
Selected
Zuführungen zu Risikorückstellungen
Zuführungen (accantonamenti) sind die Beträge, die in der Berichtsperiode in die bereits bestehenden Rückstellungen eingestellt wurden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank. Man merkt wenn Experten am Werk sind!"
Something went wrong...