Italian to French Law/Patents Games / Video Games / Gaming / Casino

"Il pagamento della contribuzione avviene con le seguenti modalità:
Gli operatori economici per effettuare il pagamento dovranno collegarsi al servizio con le nuove credenziali e inserire il codice CIG che identifica la procedura alla quale si intende partecipare. Il sistema consentirà il pagamento diretto mediante carta di credito oppure la produzione di un modello da presentare a uno dei punti vendita Lottomatica Servizi. Sono quindi consentite due modalità di pagamento della contribuzione:
— online mediante carta di credito,
— presso la rete dei tabaccai ***lottisti*** abilitati al pagamento di bollette e bollettini, con il modello rilasciato dal portale dell’AVCP. "

Bureaux de tabacs revendeurs de loto ? Tabacs presse loto ?...
Merci.